![Línea de montaje de Seat en la fábrica de Martorell.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EFCG3N7LJCZLZTGYEREBVN4TRA.jpg?auth=77c113e5d4bf457375a782ae59598afef70395f5c8c6b1a5716be8f7fad805b9&width=414&height=311&smart=true)
![Línea de montaje de Seat en la fábrica de Martorell.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EFCG3N7LJCZLZTGYEREBVN4TRA.jpg?auth=77c113e5d4bf457375a782ae59598afef70395f5c8c6b1a5716be8f7fad805b9&width=414&height=311&smart=true)
![De izquierda a derecha, el director de la Obra Social de la Kutxa, Carlos Ruiz, la diputada de Cultura de Vizcaya, Josune Ariztondo, el director de la Fundación Euskaltel, Mikel Astorkia, el director de Tecnología de la SPRI, Juan Castro, y el organizador de Euskal Encounter, Sabino San Vicente.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VB3Q5JLI4YKMS3YXW5LSJAOZ34.jpg?auth=2f04461aa43c633e2bf86b1b166b9656b24b3cd1ab2651941bbfdfaccccdfe46&width=414&height=311&smart=true)
Carlos Ruiz, Josune Ariztondo, Mikel Astorkia, Juan Castro ySabino San Vicente.
Charlín paga 30.000 euros para no volver a la cárcel
El PSE reclama a Vizcaya el plan de acción social pendiente desde finales de 2008
"Obama ha dado un giro de 180 grados sobre el VIH"
Seat produce el 24% más y aguanta un semestre a la cabeza en ventas
La marca española lanza una ofensiva institucional y comercial
Salamanca sale a la calle para recibir a Vicente del Bosque
Rivera defiende para Tabakalera un proyecto "ambicioso" y no "más prosaico"
En la intimidad
Espacio para la Historia
Culmina la ampliación del antiguo Museo Municipal que contará la vida capitalina desde el siglo XVI hasta hoy
Afganistán busca de nuevo su futuro
Kabul se blinda ante la conferencia internacional que decidirá el porvenir del país - Los afganos viven atrapados entre los talibanes y la corrupción del Gobierno
Los obispos azuzan la insumisión al aborto
"Esta ley no es ley. Por eso no obliga", proclama el arzobispo de Burgos
Baile de máscaras (o mascarada) en la justicia
El Banco de España expedienta a los dos últimos consejos de Cajasur
El supervisor investiga los riesgos inmobiliarios y el rechazo a la fusión
El tesoro oculto de Kafka
Salen a la luz en Suiza los manuscritos inéditos y dibujos originales del escritor checo que enfrentan a sus herederos con las autoridades israelíes
Sueños a escala industrial
Chillida Lantoki, una antigua papelera, recrea el taller de forja del escultor vasco
500.000 inmigrantes en 20 años para mantener pensiones
Un trampolín demasiado peligroso
Multas de hasta 6.000 euros por saltar desde una antigua torre en Matalascañas
Enfermos en masa
El alcalde de Benidorm ve normal que su gobierno sea declarado tránsfuga
El PNV acusa a Educación de dar "pasos atrás" en el modelo de FP
Puntualización
Un arzobispo anima a la insumisión al aborto: "Esta ley no es ley, no obliga"
El prelado de Burgos sube el tono de la campaña episcopal contra la norma
Hallado el cadáver de un hombre que se ahogó en un embalse
La Guardia Civil de Huelva cree que sufrió calambres mientras nadaba
![Una escena del montaje <i>Shakespeare para ignorantes</i>, en el Teatro de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZIUAX2Q5PLUWPASQTWJ7WLKJAM.jpg?auth=7f4e37977325c127f5463f765c3ac6606ffedbe76226db02208418a9d077b40e&width=414&height=311&smart=true)
'Shakespeare para ignorantes'
Granado aboga por revisar algunas prestaciones
![Fernando de Luis Astarloa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VQL2WYQET2QDYQ7YQAACLDNRVY.jpg?auth=559bcf6ef7ed09cd1000a57f2b3d07aced53c430f68e8d9908287cf81f113775&width=414&height=311&smart=true)